أكثر ما يسهل إغفاله عند مراجعة وسم الإطارات هو التأكيد الثاني بعد التغيير. فإذا تغيرت الجهة أو المركبة أو الميناء أو الدفعة بعد اعتماد المواد الأولية، يجب تحديث البيانات الفنية للطراز وقائمة الاعتماد المحلية وملاحظات الجهة المختصة بالتزامن. الاعتماد على النتيجة القديمة قد يؤدي إلى خلط المركبة القابلة للتصدير بالمركبة القابلة للتسجيل والبيع في بلد المقصد؛
يمكن لفريق المشتريات مراجعة كيف يمكن للمشترين تأكيد حالة البطارية قبل تصدير سيارة كهربائية مستعملة؟.
لذا يجب عند كل تغيير إعادة تطبيق مبدأ أن شرح المصدر لا يحل محل الاعتماد والفحص النظاميين في بلد المقصد.