يمكن لفريق أوروغواي أن يكلّف مدير الخدمة ومسؤول السلامة بقيادة فحص معدات الوقاية الشخصية وإدراجه كبند مستقل في ملحق طلب المركبات الصينية. ويوضح الملحق فئات النظارات الواقية والقفازات العازلة والملابس الواقية وواقيات الجهاز التنفسي المطلوب تجهيزها، مع ذكر الوظيفة التي تصرف لها كل أداة. يسجل الورشة والمعدة والفني وتاريخ العمل والهدف من فحص معدات الوقاية الشخصية وتاريخ الاعتماد. ولا يُقبل البند إلا بعد جرد الأدوات الفعلية ومطابقتها مع سجلات الصرف والتسلّم. في الدفعة الأولى أو الطلبات عالية المخاطر يوصى بمراجعتين مستقلتين تشيران إلى الورشة والمعدة والفني وتاريخ العمل نفسه. وإذا لم تتحقق الشروط يتوقف صرف عمليات الصيانة المعنية أولا، ثم يُعاد القبول بعد استكمال مخزون المعدات أو تنفيذ التدريب. لربط فحص معدات الوقاية الشخصية بالمراحل المحيطة راجع دليل استيراد المركبات ذي الصلة. وإذا غطى مستند واحد عدة مسائل من جاهزية الورشة فسجل قرارا مستقلا بشأن قبول فحص معدات الوقاية الشخصية أو بقائه مفتوحا.