بعد تغيّر تلف جانب الإطار يُعاد الفحص. وتُتخذ لموضع العجلة وصورة الجانب القريبة وحالة ضغط الهواء قاعدة إصدار موحدة، وعند التحديث يبقى الإصدار السابق مع توضيح التغيير. ومواصلة السير بما يغيّر شكل التلف نقطة وقف صريحة، فلا يمضي الدفع أو التسليم قبل إتمام التصحيح والتدقيق. وقبل إقرار المسؤولية يمكن تفحص النقاط ذات الصلة عبر دليل تسليم المركبات على الصعيد الدولي. ورفع الإيقاف عن تلف جانب الإطار لا يخلو من تدوين سببه.