يجب مراجعة النسخة المحلية ونسخة التصدير من السيارات الصينية وفقاً للإصدار الدقيق. فإذا اُعتمدت معلومات عامة غير محددة في أي من «أهلية الدخول ومواصفات الانبعاثات والسلامة» أو «لغة النظام ووظائف الشبكة» أو «منفذ الشحن والضمان وقطع الغيار»، فلن تكون النتائج موثوقة. قارن جداول مواصفات النسخة المحلية ونسخة التصدير لنفس الطراز في الانبعاثات والسلامة والنظام والشحن والضمان، وأدرج الاختلافات في عرض السعر وشرح التسليم. يسجّل المسؤول أولاً «أهلية الدخول ومواصفات الانبعاثات والسلامة»، ثم يتحقق من «لغة النظام ووظائف الشبكة». وإذا تغيّر «منفذ الشحن والضمان وقطع الغيار»، فلا يعود الاستنتاج السابق سارياً. بعد الإتمام يوقّع الشخص المسؤول عن النسخة المحلية ونسخة التصدير للسيارات الصينية، ويُسجَّل تاريخ المستندات المستخدمة، وتُحوَّل البنود غير الطبيعية إلى شروط إطلاق للمرحلة التالية.
يمكن دمج اختلافات الإصدارات مع كيف يجب على المستوردين المقارنة بين سيارتين صينيتين عندما تكون أسعارهما متشابهة؟. وعندما تتعلق النسخة المحلية ونسخة التصدير للسيارات الصينية بأهلية الاستيراد أو متطلبات دخول السوق، يُعتمد في النهاية على الاستنتاجات المكتوبة الصادرة عن السلطات المختصة في بلد الوجهة والوكلاء المرخصين وقت إتمام الإجراءات.