إذا اختلفت رسوم استخدام الحاوية بين المستندات، فأوقفوا مدفوعات أو شحن أو تسليم المركبات المتأثرة، ولا تواصلوا بناءً على تفسيرات شفهية. رتّبوا ميزانية المركبات والنقل والضرائب والخدمات المحلية المفصلة حسب نقاط المسؤولية زمنياً، وحددوا النسخة السارية ومن وافق على التغيير.
لأدلة إضافية، راجع كيف يختار المشترون في أمريكا اللاتينية بين السيارات الكهربائية وسيارات SUV العاملة بالوقود من الصين؟.
وإذا لم يمكن تفسير الفرق، أعيدوا اتخاذ القرار وفق أحدث تأكيدات سلطات بلد المقصد والوكلاء المحليين بشأن الضرائب والرسوم، لتجنب إغفال الرسوم الثابتة وتكاليف ميناء الوصول خارج سعر الشراء.