O registro de desvio de tensão entre células erra sobretudo quando versão, objeto ou momento deixam de corresponder. O desencontro mais comum vem de capturas de diagnóstico, estado de carga e condição de repouso tomados em instantes diferentes, o que torna obrigatório preservar as datas. As práticas fundamentais dessa transferência estão no guia de compra de veículos chineses. Antes de retomar o embarque, alguém que não participou da operação original deve revisar o registro de dados das células.