عند تأكيد دعم اللغة البرتغالية، يجب على الموزع في البرازيل وضع «الأدلة والمواد التسليمية بالبرتغالية» و«لغة نظام المعلومات والترفيه ووظائف الاتصال» و«مستندات ما بعد البيع والمسؤول عن التواصل» في سجل موحّد النسخة، لتجنب اختلاف الأطراف في المستندات المتداولة. أدرج في ملاحق الطلب الأدلة البرتغالية ولغة النظام وكتالوج القطع وجهة الاتصال لخدمة ما بعد البيع، واختبر وظائف التوطين عنصراً بعنصر على سيارة نموذجية قبل التسليم. وثّق في ملف الطلب «الأدلة والمواد التسليمية بالبرتغالية» وأرفق أساس «لغة نظام المعلومات والترفيه ووظائف الاتصال»؛ وعند تغيير «مستندات ما بعد البيع والمسؤول عن التواصل» أوقف المرحلة التالية مؤقتاً. بعد الإتمام يوقّع الشخص المسؤول عن توطين السيارات بالبرتغالية في البرازيل، ويُسجَّل تاريخ المستندات المستخدمة، وتُحوَّل البنود غير الطبيعية إلى شروط إطلاق للمرحلة التالية.
يمكن دمج المراجعة اللاحقة مع ما دعم التشخيص عن بُعد الذي يجب أن يقدمه مُصدِّر السيارات الصينية؟. وعندما يتعلق توطين السيارات بالبرتغالية في البرازيل بأهلية الاستيراد أو متطلبات دخول السوق، يُعتمد في النهاية على الاستنتاجات المكتوبة الصادرة عن السلطات المختصة في بلد الوجهة والوكلاء المرخصين وقت إتمام الإجراءات.