La comparación entre la versión nacional y la versión de exportación debe hacerse según la versión exacta del modelo. Si en cualquiera de los tres puntos —«homologación, emisiones y equipamiento de seguridad», «idioma del sistema de infoentretenimiento y funciones de red» o «conector de carga, garantía y repuestos»— se usan datos genéricos, la conclusión no es confiable. Compare las tablas de configuración de la versión nacional y de exportación del mismo modelo en emisiones, seguridad, sistema del vehículo, carga y garantía, y las diferencias deben quedar en la cotización y en la descripción de entrega. El responsable registra primero la «homologación, emisiones y equipamiento de seguridad» y luego verifica el «idioma del sistema de infoentretenimiento y funciones de red». Si se ajusta el «conector de carga, garantía y repuestos», la conclusión anterior deja de aplicarse. En el cierre, el responsable de las versiones nacional y de exportación de autos chinos firma el registro, se anota la fecha de los documentos utilizados y los ítems con anomalías se convierten en condiciones para liberar la siguiente etapa.

Las diferencias de versión pueden analizarse junto con ¿Cómo deberían comparar los importadores dos autos chinos con precios similares?. Cuando las versiones nacional y de exportación de autos chinos impliquen requisitos de importación u homologación, prevalece la conclusión por escrito de la autoridad del país de destino y del agente autorizado al momento del trámite.