巴西经销商确认葡语支持应把“葡语手册与交付资料”、“车机语言和连接功能”、“售后文件与沟通责任人”放进同一版本记录，避免各方拿不同文件讨论。在订单附件中列明葡语手册、车机语言、零件目录和售后联系人，交付前用样车逐项验收本地化功能。订单档案注明“葡语手册与交付资料”，并附“车机语言和连接功能”的依据；“售后文件与沟通责任人”改动时暂停下一节点。完成后由负责巴西汽车葡语本地化的人员签名，记录所用文件日期，并把异常项转成下一节点的放行条件。

后续复盘可结合 中国汽车出口商应提供哪些远程诊断支持？。巴西汽车葡语本地化涉及进口资质或准入时，最终采用目的国主管部门和持牌代理在办理时点的书面结论。